Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 04 iulie 2023


Această notificare de confidențialitate a Abra Net Ltd. (efectuarea de activitate precum Abra.bg, Avente.Shop, Cadabra.Host, Cadabra.Plus, OnDesk Center) ("noi", "noi" sau "al nostru"), descrie cum și de ce putem colecta, stoca, utiliza și/sau partaja ("prelucrăm") informațiile dvs. atunci când utilizați serviciile noastre ("Serviciile"), cum ar fi atunci când:


Vizitați site-ul nostru web la adresa https://cadabra.host sau alt site web al nostru care conține linkuri către acest aviz de confidențialitate.
sau
să ne contactați în alte moduri, inclusiv în legătură cu vânzările, marketingul sau evenimentele.


Întrebări sau preocupări? Citirea acestei notificări de confidențialitate vă va ajuta să vă înțelegeți drepturile și opțiunile în materie de confidențialitate. Dacă nu sunteți de acord cu politicile și practicile noastre, vă rugăm să nu utilizați Serviciile noastre. Dacă aveți în continuare întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să ne contactați la gdpr@abra.bg.

REZUMATUL PUNCTELOR PRINCIPALEAcest rezumat conține punctele cheie din notificarea noastră privind confidențialitatea, dar puteți afla mai multe detalii despre fiecare dintre aceste subiecte făcând clic pe linkul de după fiecare punct cheie sau utilizând cuprinsul de mai jos pentru a găsi secțiunea pe care o căutați.
Ce informații personale prelucrăm? Atunci când vizitați, utilizați sau navigați prin Serviciile noastre, este posibil să prelucrăm informații personale în funcție de modul în care interacționați cu noi și cu Serviciile, de alegerile pe care le faceți și de produsele și caracteristicile pe care le utilizați. Aflați mai multe despre informațiile personale pe care ni le dezvăluiți.

Prelucrăm informații personale sensibile? Nu prelucrăm informații personale sensibile.
Primim informații de la terțe părți? Este posibil să primim informații din baze de date publice, parteneri de marketing, platforme de socializare și alte surse externe. Aflați mai multe despre informațiile colectate din alte surse.

Cum procesăm informațiile dumneavoastră? Prelucrăm informațiile dvs. pentru a furniza, îmbunătăți și administra Serviciile noastre, pentru a comunica cu dvs., în scopuri de securitate și de prevenire a fraudelor și pentru a respecta legea. De asemenea, putem prelucra informațiile dvs. în alte scopuri, cu acordul dvs. Prelucrăm informațiile dvs. doar atunci când avem un motiv legal valabil pentru a face acest lucru. Aflați mai multe despre modul în care vă prelucrăm informațiile.

În ce situații și cu ce tipuri de părți împărtășim informațiile personale? Putem partaja informații în anumite situații și cu anumite categorii de terți. Aflați mai multe despre când și cu cine împărtășim informațiile dvs. personale.

 
Cum vă protejăm informațiile? Dispunem de procese și proceduri organizaționale și tehnice pentru a vă proteja informațiile personale. Cu toate acestea, nicio transmisie electronică pe internet sau tehnologie de stocare a informațiilor nu poate fi garantată ca fiind sigură 100%, astfel încât nu putem promite sau garanta că hackerii, infractorii cibernetici sau alte părți terțe neautorizate nu vor putea să ne încalce securitatea și să colecteze, să acceseze, să fure sau să modifice în mod necorespunzător informațiile dumneavoastră. Aflați mai multe despre modul în care vă protejăm informațiile.

 
Care sunt drepturile dumneavoastră? În funcție de locul în care vă aflați din punct de vedere geografic, legislația aplicabilă privind protecția datelor poate însemna că aveți anumite drepturi în legătură cu informațiile dumneavoastră personale. Aflați mai multe despre drepturile dvs. de confidențialitate.
Cum vă exercitați drepturile? Cel mai simplu mod de a vă exercita drepturile este să vizitați http://www.abra.bg/gdpr sau să ne contactați. Vom lua în considerare și vom acționa cu privire la orice solicitare în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor.
Doriți să aflați mai multe despre ceea ce facem cu informațiile pe care le colectăm? Consultați notificarea completă privind confidențialitatea.

 
CUPRINS

1. CE INFORMAȚII COLECTĂM?

2. CUM PRELUCRĂM INFORMAȚIILE DUMNEAVOASTRĂ?

3. PE CE TEMEIURI LEGALE NE BAZĂM PENTRU A PRELUCRA INFORMAȚIILE DUMNEAVOASTRĂ PERSONALE?

4. CÂND ȘI CU CINE ÎMPĂRTĂȘIM INFORMAȚIILE DVS. PERSONALE?

5. FOLOSIM COOKIE-URI ȘI ALTE TEHNOLOGII DE URMĂRIRE?

6. CUM PROCESĂM DATELE DVS. DE CONECTARE SOCIALĂ?

7. INFORMAȚIILE DUMNEAVOASTRĂ SUNT TRANSMISE LA NIVEL INTERNAȚIONAL?

8. CÂT TIMP PĂSTRĂM INFORMAȚIILE DUMNEAVOASTRĂ?

9. CUM VĂ PROTEJĂM INFORMAȚIILE?

10. COLECTĂM INFORMAȚII DE LA MINORI?

11. CARE SUNT DREPTURILE DUMNEAVOASTRĂ LA CONFIDENȚIALITATE?

12. GESTIONAREA FUNCȚIILOR DE URMĂRIRE 

13. FACEM ACTUALIZĂRI ALE ACESTEI NOTIFICĂRI?

14. MODUL ÎN CARE NE PUTEȚI CONTACTA ÎN LEGĂTURĂ CU PREZENTA NOTICE?

15. CUM PUTEȚI REVIZUI, ACTUALIZA SAU ȘTERGE DATELE PE CARE LE COLECTĂM DE LA DUMNEAVOASTRĂ?


1. CE INFORMAȚII COLECTĂM?
Informații personale pe care ni le dezvăluiți
НPe scurt: colectăm informațiile personale pe care ni le furnizați.
Colectăm informații de identificare personală pe care ni le furnizați în mod voluntar atunci când vă înregistrați în Servicii, vă exprimați interesul de a primi informații despre noi sau despre produsele și Serviciile noastre, participați la activități în cadrul Serviciilor sau ne contactați în alt mod.
Informații personale furnizate de dumneavoastră. Informațiile personale pe care le colectăm depind de contextul interacțiunii dvs. cu noi și cu Serviciile, de alegerile pe care le faceți și de produsele și caracteristicile pe care le utilizați. Informațiile personale pe care le colectăm pot include următoarele:
numere de telefon
nume
adrese de e-mail
adrese poștale
nume de utilizator
parole
preferințe de contact

detalii de contact sau de autentificare.
adrese de facturare
Informații sensibile. Nu prelucrăm informații sensibile.
Detalii de plată. Este posibil să colectăm datele necesare pentru a procesa plata în cazul în care efectuați cumpărături, cum ar fi numărul instrumentului de plată și codul de securitate asociat instrumentului de plată. Toate datele de plată sunt stocate de la stripe.com, paypal și epay. Puteți găsi notificările de confidențialitate ale acestora prin intermediul link-urilor de aici: https://stripe.com/en-gb-bg/privacy, https://www.paypal.com/us/legalhub/ privacy-full și https://www.epay.bg/v3main/front/declaration.

Detalii de conectare la rețelele sociale. Este posibil să vă oferim posibilitatea de a vă înregistra la noi folosind detaliile contului dvs. de social media existent, de exemplu pe Facebook, Twitter sau alte rețele sociale. Dacă alegeți să vă înregistrați în acest mod, vom colecta informațiile descrise în secțiunea intitulată "CUM PROCESĂM CONTURILE DUMNEAVOASTRĂ SOCIALE?" de mai jos.
Toate informațiile personale pe care ni le furnizați trebuie să fie adevărate, complete și exacte și trebuie să ne notificați orice modificare a acestor informații personale.

 
Informații colectate în mod automat
НPe scurt: Atunci când vizitați Serviciile noastre, anumite informații sunt colectate automat, cum ar fi adresa dumneavoastră de protocol Internet (IP) și/sau caracteristicile browserului și ale dispozitivului.


Colectăm în mod automat anumite informații atunci când vizitați, utilizați sau navigați prin Servicii. Aceste informații nu dezvăluie identitatea dvs. specifică (cum ar fi numele dvs. sau informațiile de contact), dar pot include informații despre dispozitiv și utilizare, cum ar fi adresa IP, caracteristicile browserului și ale dispozitivului, sistemul de operare, preferințele lingvistice, URL-urile de trimitere, numele dispozitivului, țara, locația, informații despre cum și când utilizați Serviciile noastre și alte informații tehnice. Aceste informații sunt necesare în primul rând pentru a menține securitatea și funcționarea Serviciilor noastre, precum și în scopuri interne de analiză și raportare.

 
La fel ca multe alte companii, colectăm informații și prin intermediul cookie-urilor și al altor tehnologii similare.
Informațiile pe care le colectăm includ:

 
Date de jurnal și date de utilizare. Datele de jurnal și datele de utilizare sunt informații legate de servicii, de diagnosticare, de utilizare și de performanță pe care serverele noastre le colectează în mod automat atunci când accesați sau utilizați Serviciile noastre și pe care le înregistrăm în fișierele jurnal. În funcție de modul în care interacționați cu noi, aceste date de jurnal pot include adresa dumneavoastră IP, informații despre dispozitiv, tipul și setările browserului, precum și informații despre activitatea dumneavoastră în cadrul Serviciilor (cum ar fi ștampilele de dată și oră asociate cu utilizarea dumneavoastră, paginile și fișierele vizualizate, căutările și alte acțiuni pe care le întreprindeți, cum ar fi funcțiile pe care le utilizați), informații despre evenimentele de pe dispozitiv (cum ar fi activitatea sistemului, rapoartele de eroare (denumite uneori "crash dumps") și setările hardware).


Detalii despre dispozitiv.
Colectăm date despre dispozitiv, cum ar fi informații despre computerul, telefonul, tableta sau alt dispozitiv pe care îl utilizați pentru a accesa Serviciile. În funcție de dispozitivul utilizat, aceste date despre dispozitiv pot include informații precum adresa IP (sau serverul proxy), numerele de identificare ale dispozitivului și ale aplicației, locația, tipul de browser, modelul de hardware, furnizorul de servicii de internet și/sau operatorul de telefonie mobilă, sistemul de operare și informații despre configurația sistemului. 


Date de localizare. Colectăm date de localizare, cum ar fi informații despre locația dispozitivului dumneavoastră, care pot fi exacte sau inexacte. Cantitatea de informații pe care le colectăm depinde de tipul și setările dispozitivului pe care îl utilizați pentru a accesa Serviciile. De exemplu, putem utiliza GPS și alte tehnologii pentru a colecta date de geolocalizare care ne arată locația dvs. curentă (pe baza adresei dvs. IP). Puteți opta să nu ne permiteți să colectăm aceste informații prin refuzarea accesului la informații sau prin dezactivarea setării de localizare de pe dispozitivul dumneavoastră. Cu toate acestea, dacă alegeți să renunțați la această opțiune, este posibil să nu puteți utiliza anumite aspecte ale Serviciilor.


Informații colectate din alte surse

Pe scurt: Este posibil să colectăm date limitate din baze de date publice, parteneri de marketing, platforme de social media și alte surse externe.
Pentru a ne îmbunătăți capacitatea de a vă oferi marketing, oferte și servicii relevante și pentru a ne actualiza înregistrările, este posibil să obținem informații despre dvs. din alte surse, cum ar fi baze de date publice, parteneri de co-marketing, programe de afiliere, furnizori de date, platforme de social media și alte părți terțe. Aceste informații includ adrese poștale, titluri de locuri de muncă, adrese de e-mail, numere de telefon, date de intenție (sau date privind comportamentul utilizatorului), adrese de protocol Internet (IP), profiluri de social media, URL-uri de social media și profiluri personalizate în scopul publicității direcționate și al promovării de evenimente. Dacă interacționați cu noi pe o platformă de socializare folosind contul dvs. de socializare (de exemplu, Facebook sau Twitter), obținem informații personale despre dvs., cum ar fi numele, adresa de e-mail și sexul. Orice informații personale pe care le colectăm de pe contul dvs. de social media depind de setările de confidențialitate ale contului dvs. de social media.

 
2. CUM PRELUCRĂM INFORMAȚIILE DUMNEAVOASTRĂ?
Pe scurt: prelucrăm informațiile dvs. pentru a furniza, îmbunătăți și administra Serviciile noastre, pentru a comunica cu dvs., în scopuri de securitate și de prevenire a fraudelor și pentru a respecta legea.
 De asemenea, putem prelucra informațiile dumneavoastră în alte scopuri, cu acordul dumneavoastră.
Prelucrăm informațiile dvs. personale pentru o varietate de motive, în funcție de modul în care interacționați cu Serviciile noastre, inclusiv:

Pentru a facilita crearea și autentificarea conturilor și gestionarea conturilor de utilizator. 

Putem prelucra informațiile dvs. pentru a vă permite să creați și să vă conectați la contul dvs. și pentru a vă menține contul în stare de funcționare.

Pentru a furniza și a facilita furnizarea de servicii către utilizator. Putem prelucra informațiile dumneavoastră pentru a vă furniza serviciul solicitat. 

Răspundeți la întrebările utilizatorilor/oferiți asistență utilizatorilor. Putem prelucra informațiile dvs. pentru a răspunde la întrebările dvs. și pentru a rezolva orice probleme pe care le puteți avea cu serviciul solicitat.

Pentru a vă trimite informații administrative. Putem prelucra informațiile dvs. pentru a vă trimite detalii despre produsele și serviciile noastre, modificări ale termenilor și politicilor noastre și alte informații similare. 

Pentru a vă îndeplini și gestiona comenzile. Noi putem să proceseze informațiile dvs. pentru a îndeplini și gestiona comenzile, plățile, returnările și schimburile efectuate prin intermediul Serviciilor.

  • Pentru a solicita feedback. Putem prelucra informațiile dvs. atunci când este necesar pentru a solicita feedback și pentru a vă contacta în legătură cu utilizarea serviciilor noastre.

Pentru a vă trimite mesaje de marketing și publicitate. Putem prelucra informațiile personale pe care ni le trimiteți în scopuri de marketing, dacă acest lucru este în conformitate cu preferințele dumneavoastră în materie de marketing. Puteți renunța în orice moment la e-mailurile noastre de marketing. Pentru mai multe informații, consultați "CARE SUNT DREPTURILE Dvs. PRIVAT?" de mai jos. 

Pentru a ne proteja Serviciile. Putem prelucra informațiile dvs. ca parte a eforturilor noastre de a menține Serviciile noastre sigure și securizate, inclusiv monitorizarea și prevenirea fraudei. 

Identificarea tendințelor de utilizare. Putem prelucra informații despre modul în care utilizați Serviciile noastre pentru a înțelege mai bine modul în care acestea sunt utilizate, astfel încât să le putem îmbunătăți. 

Pentru a determina eficiența campaniilor noastre de marketing și promoționale. Putem prelucra informațiile dvs. pentru a înțelege mai bine cum să vă oferim campanii de marketing și promoționale care sunt cele mai relevante pentru dvs.

Pentru a salva sau a proteja interesele vitale ale unei persoane. Putem prelucra informațiile dvs. atunci când este necesar pentru a salva sau proteja interesele vitale ale unei persoane, de exemplu pentru a preveni un prejudiciu. 


3. PE CE TEMEIURI LEGALE NE BAZĂM PENTRU A PRELUCRA INFORMAȚIILE DUMNEAVOASTRĂ?Pe scurt: prelucrăm informațiile dvs. personale numai atunci când considerăm că este necesar și avem un motiv legal valabil (adică un temei juridic) pentru a face acest lucru în conformitate cu legislația aplicabilă, de exemplu, cu consimțământul dvs., pentru a respecta legea, pentru a vă furniza servicii, pentru a ne aplica sau a ne îndeplini obligațiile contractuale, pentru a vă proteja drepturile sau pentru a ne respecta obligațiile legale. 
interese de afaceri.

Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) și GDPR din Regatul Unit ne cer să explicăm bazele legale valide pe care ne bazăm pentru a prelucra informațiile dvs. personale. Ca atare, ne putem baza pe următoarele temeiuri juridice pentru a prelucra informațiile dvs. personale:
Consimțământ. Putem prelucra informațiile dvs. dacă ne-ați dat permisiunea (adică acordul) de a utiliza informațiile dvs. personale într-un anumit scop. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment. Aflați mai multe despre retragerea consimțământului dumneavoastră. 
Executarea contractului. Putem prelucra informațiile dvs. personale atunci când considerăm că este necesar pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale față de dvs., inclusiv pentru a vă furniza Serviciile noastre, sau la cererea dvs. înainte de a încheia un contract cu dvs. 
Interesele legitime. Putem prelucra informațiile dvs. atunci când considerăm că este necesar în mod rezonabil pentru a ne atinge interesele legitime de afaceri, iar aceste interese nu prevalează asupra intereselor dvs. și a drepturilor și libertăților fundamentale.
 De exemplu, putem prelucra informațiile dvs. personale pentru unele dintre scopurile descrise pentru: 
Trimiterea de informații utilizatorilor despre oferte speciale și reduceri la produsele și serviciile noastre
analiza modului în care sunt utilizate serviciile noastre, astfel încât să le putem îmbunătăți și să atragem și să păstrăm utilizatorii. 
Sprijinirea activităților noastre de marketing
Diagnosticarea problemelor și/sau prevenirea activităților frauduloase
Pentru a înțelege modul în care utilizatorii noștri utilizează produsele și serviciile noastre, astfel încât să putem îmbunătăți experiența utilizatorilor.
Obligațiile legale. Putem prelucra informațiile dvs. atunci când considerăm că este necesar pentru a ne respecta obligațiile legale, cum ar fi cooperarea cu o agenție de aplicare a legii sau de reglementare, pentru a ne exercita sau apăra drepturile legale sau pentru a dezvălui informațiile dvs. ca dovadă în cadrul unui litigiu în care suntem implicați. 
Interesele vieții. Putem prelucra informațiile dvs. atunci când considerăm că este necesar pentru a vă proteja interesele vitale sau interesele vitale ale unei terțe părți, cum ar fi situațiile care implică potențiale amenințări la adresa siguranței unei persoane.

Din punct de vedere legal, suntem, în general, "controlorul de date" în conformitate cu legile europene de protecție a datelor pentru informațiile personale descrise în această notă de confidențialitate,
pe măsură ce stabilim mijloacele și/sau scopurile prelucrării datelor pe care o efectuăm. Această notă de confidențialitate nu se aplică informațiilor cu caracter personal pe care le prelucrăm în calitate de "operator de date" în numele clienților noștri. În aceste situații, clientul căruia îi furnizăm servicii și cu care am încheiat un acord de prelucrare a datelor este "controlorul de date" responsabil pentru informațiile dvs. personale, iar noi prelucrăm informațiile dvs. doar în numele acestuia, în conformitate cu instrucțiunile dvs. Dacă doriți să aflați mai multe despre practicile de confidențialitate ale clienților noștri, ar trebui să consultați politicile de confidențialitate ale acestora și să le adresați orice întrebare.

4. CÂND ȘI CU CINE ÎMPĂRTĂȘIM INFORMAȚIILE DVS. PERSONALE?
НPe scurt: Putem partaja informații în situațiile specifice descrise în această secțiune și/sau cu următoarele categorii de terți.

Furnizori, consultanți și alți furnizori terți de servicii. Este posibil să împărtășim informațiile dvs. cu vânzători terți, furnizori de servicii, contractori sau agenți ("Terți") care prestează servicii pentru noi sau în numele nostru și care au nevoie de acces la aceste informații pentru a efectua această activitate. Am încheiat contracte cu terții noștri pentru a ne ajuta să protejăm informațiile dvs. personale.
Acest lucru înseamnă că nu pot face nimic cu informațiile dvs. personale, cu excepția cazului în care au fost instruiți de noi să facă acest lucru. De asemenea, aceștia nu vor împărtăși informațiile dvs. personale cu nicio altă organizație în afară de noi. De asemenea, aceștia se angajează să protejeze datele pe care le dețin în numele nostru și să le păstreze pentru perioada pe care am fost instruiți. 

Categoriile de părți terțe cu care putem partaja informații personale sunt:
Rețele de publicitate
Programe de marketing afiliat
Servicii de cloud computing

Instrumente de comunicare și cooperare
Servicii de analiză a datelor
Instrumente pentru finanțe și contabilitate
Organizații guvernamentale
Procesatori de plăți
Instrumente de monitorizare a performanțelor
Instrumente de inginerie și proiectare a produselor
Platforme de retargetare
Instrumente de vânzări și marketing

Rețele sociale
Servicii de înregistrare și autentificare a conturilor de utilizator 
Furnizori de servicii de găzduire de site-uri web
De asemenea, este posibil să fim nevoiți să împărtășim informațiile dvs. personale în următoarele situații:
Transfer de activitate. Este posibil să împărtășim sau să transferăm informațiile dvs. în legătură cu sau în timpul negocierilor pentru o fuziune, vânzarea de active ale companiei, finanțare sau achiziție a întregii sau a unei părți din afacerea noastră de către o altă companie. 
Atunci când se utilizează Google Maps API. Este posibil să partajăm informațiile dvs. cu unele API-uri de pe platforma Google Maps (de exemplu, Google Maps API, Places API). 
Parteneri. Este posibil să împărtășim informațiile dvs. cu afiliații noștri, caz în care le vom cere acestora să respecte acest aviz de confidențialitate. Afiliații includ compania noastră mamă și orice filiale, parteneri de asociere în participațiune sau alte companii pe care le controlăm sau care se află sub control comun cu noi. 
Parteneri de afaceri. Este posibil să împărtășim informațiile dvs. cu partenerii noștri de afaceri pentru a vă oferi anumite produse, servicii sau promoții.

5. FOLOSIM COOKIE-URI ȘI ALTE TEHNOLOGII DE URMĂRIRE? 

Pe scurt: Este posibil să folosim module cookie și alte tehnologii de urmărire pentru a colecta și stoca informațiile dumneavoastră.
Este posibil să folosim module cookie și tehnologii de urmărire similare (cum ar fi balize web și pixeli) pentru a accesa sau stoca informații. Informații specifice despre modul în care folosim astfel de tehnologii și despre cum puteți refuza anumite cookie-uri sunt prezentate în Notificarea noastră privind cookie-urile.

6. CUM PROCESĂM DATELE DVS. DE CONECTARE SOCIALĂ?
Pe scurt: Dacă alegeți să vă înregistrați sau să vă conectați la Serviciile noastre utilizând un cont de social media, este posibil să avem acces la anumite informații despre dvs.

Serviciile noastre vă oferă posibilitatea de a vă înregistra și de a vă conecta folosind detaliile contului dvs. de pe un site de socializare al unei terțe părți (de exemplu, conturile dvs. de Facebook sau Twitter). Atunci când alegeți să faceți acest lucru, vom primi anumite informații despre cont de la furnizorul dvs. de social media. Informațiile de profil pe care le primim pot varia în funcție de furnizorul de social media relevant, dar vor include adesea numele, adresa de e-mail, lista de prieteni și fotografia de profil, precum și alte informații pe care ați ales să le faceți publice pe o astfel de platformă de socializare.
Vom utiliza informațiile pe care le primim numai în scopurile descrise în această Notificare de confidențialitate sau care vă sunt explicate în alt mod în cadrul Serviciilor relevante. Vă rugăm să rețineți că nu controlăm și nu suntem responsabili pentru orice alte utilizări ale informațiilor dvs. personale de către furnizorul dvs. terț de social media. Vă încurajăm să consultați avizul de confidențialitate al acestora pentru a înțelege cum colectează, utilizează și partajează informațiile dvs. personale și cum vă puteți seta preferințele de confidențialitate pe site-urile și aplicațiile lor.

7. INFORMAȚIILE DUMNEAVOASTRĂ SUNT TRANSMISE LA NIVEL INTERNAȚIONAL?
Pe scurt: este posibil să transferăm, să stocăm și să procesăm informațiile dumneavoastră în alte țări decât cea în care locuiți.

Serverele noastre sunt situate în Bulgaria și Franța.
Dacă accesați Serviciile noastre din afara Bulgariei și a Franței, vă rugăm să rețineți că informațiile dvs. pot fi transferate, stocate și procesate de către noi la sediile noastre și de către acele terțe părți cu care putem partaja informațiile dvs. personale (a se vedea mai sus).
"CÂND ȘI CU CINE ÎMPĂRTĂȘIM INFORMAȚIILE DVS. PERSONALE?", în Statele Unite, în Regatul Unit și în alte țări.
Dacă sunteți rezident al Spațiului Economic European (SEE) sau al Regatului Unit (UK), aceste țări nu au neapărat legi privind protecția datelor sau legi similare la fel de cuprinzătoare ca cele din țara dumneavoastră. Cu toate acestea, va trebui să luăm toate măsurile necesare pentru a vă proteja informațiile dvs. personale în conformitate cu acest aviz de confidențialitate și cu legislația aplicabilă.

8. CÂT TIMP PĂSTRĂM INFORMAȚIILE DUMNEAVOASTRĂ?
Pe scurt: Păstrăm informațiile dvs. atât timp cât este necesar pentru a îndeplini scopurile descrise în această notă de confidențialitate, cu excepția cazului în care legea prevede altfel.
Vom păstra informațiile dvs. personale doar atât timp cât este necesar pentru scopurile stabilite în această notă de confidențialitate, cu excepția cazului în care legea impune sau permite o perioadă de păstrare mai lungă (de exemplu, cerințe fiscale, contabile sau alte cerințe legale). Niciunul dintre scopurile din această notificare nu ne va solicita să păstrăm informațiile dvs. personale pentru mai mult de șase (6) luni de la începutul perioadei de inactivitate a contului de utilizator .
În cazul în care nu mai avem o nevoie comercială legitimă de a prelucra informațiile dvs. personale, vom șterge sau anonimiza aceste informații sau, dacă acest lucru nu este posibil (de exemplu, deoarece informațiile dvs. personale au fost stocate în arhive de rezervă), vom stoca informațiile dvs. personale în siguranță și le vom izola de orice prelucrare ulterioară până când va fi posibilă ștergerea.

9. CUM VĂ PROTEJĂM INFORMAȚIILE?
Pe scurt: Ne străduim să vă protejăm informațiile personale printr-un sistem de măsuri de securitate organizaționale și tehnice.

Am pus în aplicare măsuri de securitate tehnice și organizatorice adecvate și rezonabile menite să protejeze securitatea tuturor informațiilor personale pe care le prelucrăm. Cu toate acestea, în ciuda măsurilor de precauție și a eforturilor noastre de a vă proteja informațiile, nicio transmisie electronică pe internet sau tehnologie de stocare a informațiilor nu poate fi garantată ca fiind sigură 100%, astfel încât nu putem promite sau garanta că hackerii, infractorii cibernetici sau alte părți terțe neautorizate nu vor putea să încalce securitatea noastră și să colecteze, să acceseze, să fure sau să modifice în mod necorespunzător informațiile dumneavoastră. Deși vom face tot ce ne stă în putință pentru a vă proteja informațiile personale, transmiterea informațiilor personale
către și de la Serviciile noastre este pe propriul risc. Ar trebui să accesați Serviciile numai într-un mediu securizat.
10. COLECTĂM INFORMAȚII DE LA MINORI?
Pe scurt: Nu colectăm cu bună știință date de la copii cu vârsta sub 18 ani și nu le comercializăm.

Nu solicităm cu bună știință date de la copii cu vârsta sub 18 ani și nu le facem publicitate. Prin utilizarea Serviciilor, declarați că aveți cel puțin 18 ani sau că sunteți părintele sau tutorele unui astfel de minor și că sunteți de acord cu utilizarea Serviciilor de către un astfel de minor. În cazul în care aflăm că au fost colectate informații personale de la utilizatori cu vârsta sub 18 ani, vom dezactiva contul și vom lua măsuri rezonabile pentru a șterge imediat aceste date din evidențele noastre. Dacă aflați despre date pe care le-am colectat de la copii cu vârsta sub 18 ani, vă rugăm să ne contactați la gdpr@abra.bg.

11. CARE SUNT DREPTURILE DUMNEAVOASTRĂ LA CONFIDENȚIALITATE?
Pe scurt: În unele regiuni, cum ar fi Spațiul Economic European (SEE) și Regatul Unit (UK), aveți drepturi care vă permit un acces și un control mai mare asupra informațiilor dumneavoastră personale. Puteți să vă vizualizați, să vă modificați sau să vă închideți contul în orice moment.

În unele regiuni (cum ar fi SEE și Regatul Unit), aveți anumite drepturi în temeiul legilor aplicabile privind protecția datelor. Printre acestea se poate număra dreptul: (i) de a solicita accesul la informațiile dvs. personale și de a obține o copie a acestora; (ii) de a solicita rectificarea sau ștergerea; (iii) de a restricționa prelucrarea informațiilor dvs. personale; și (iv) dacă este cazul, la portabilitatea datelor. În anumite circumstanțe, este posibil să aveți, de asemenea, dreptul de a vă opune prelucrării informațiilor dvs. personale. Puteți face o astfel de solicitare contactându-ne folosind detaliile de contact prevăzute în secțiunea "CUM NE PUTEȚI CONTACTA CU PRIVIRE LA PREZENTA NOTIFICARE?" de mai jos.
Vom lua în considerare și vom acționa cu privire la orice solicitare în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor.
Dacă vă aflați în SEE sau în Regatul Unit și considerați că vă prelucrăm informațiile personale în mod ilegal, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de protecție a datelor din statul membru sau la autoritatea de protecție a datelor din Regatul Unit.
Dacă vă aflați în Elveția, puteți contacta Comisariatul federal pentru protecția datelor și informații.
Retragerea consimțământului dumneavoastră: În cazul în care ne bazăm pe consimțământul dumneavoastră pentru a vă prelucra informațiile personale, aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, contactându-ne prin intermediul datelor de contact prevăzute în secțiunea de mai jos.

"CUM NE PUTEȚI CONTACTA ÎN LEGĂTURĂ CU ACEASTĂ NOTIFICARE?"
Cu toate acestea, vă rugăm să rețineți că acest lucru nu va afecta legalitatea prelucrării înainte de retragere și nici nu va afecta prelucrarea informațiilor dvs. cu caracter personal efectuată în baza unor motive legale de prelucrare, altele decât consimțământul.

Excluderea mesajelor de marketing și publicitate:
Vă puteți dezabona de la comunicările noastre de marketing și publicitate în orice moment, făcând clic pe linkul de dezabonare din e-mailurile pe care le trimitem, răspunzând "STOP" sau "UNSUBSCRIBE" la mesajele SMS pe care le trimitem sau contactându-ne folosind detaliile stabilite în secțiunea "CUM NE POȚI CONTACTA DUPĂ CE TE-AI ABONAT?" de mai jos.
Veți fi apoi eliminat de pe listele de marketing. Cu toate acestea, este posibil să continuăm să comunicăm cu dvs. - de exemplu, pentru a vă trimite mesaje legate de servicii care sunt necesare pentru a vă administra și utiliza contul, pentru a răspunde la cererile de servicii sau în alte scopuri care nu țin de marketing.
Informații despre profil
În orice moment, dacă doriți să vă revizuiți sau să vă modificați informațiile contului sau să vă închideți contul, puteți:
Accesați setările contului dvs. și actualizați-vă profilul.
Contactați-ne folosind informațiile de contact furnizate.
-La solicitarea dumneavoastră de a vă închide contul, vă vom dezactiva sau șterge contul și informațiile din bazele noastre de date active. Cu toate acestea, este posibil să păstrăm unele informații în fișierele noastre pentru a preveni fraudele, a rezolva probleme, a ajuta la investigații, a aplica termenii noștri legali și/sau a respecta cerințele legale aplicabile.
Cookie-uri și tehnologii similare: majoritatea browserelor web sunt setate să accepte cookie-uri în mod implicit. Dacă preferați, de obicei puteți seta browserul pentru a elimina cookie-urile și a le respinge. Dacă alegeți să eliminați sau să respingeți cookie-urile, este posibil să afecteze anumite caracteristici sau servicii ale Serviciilor noastre.
Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la drepturile dumneavoastră de confidențialitate, ne puteți trimite un e-mail la gdpr@abra.bg.

12. GESTIONAREA FUNCȚIILOR DE URMĂRIRE
Majoritatea browserelor web și unele sisteme de operare și aplicații mobile includ o funcție sau o setare Do-Not-Track (DNT) pe care o puteți activa pentru a vă exprima preferințele de confidențialitate, astfel încât datele despre activitățile dvs. de navigare online să nu fie urmărite și colectate. În acest stadiu, nu a fost finalizat niciun standard tehnologic unic pentru recunoașterea și aplicarea semnalelor DNT. Prin urmare, în prezent, nu răspundem la semnalele DNT ale browserului sau la orice alt mecanism care comunică în mod automat opțiunea dumneavoastră de a nu fi urmărit online. În cazul în care în viitor va fi adoptat un standard de urmărire online pe care să îl urmăm, vă vom informa cu privire la această practică într-o versiune revizuită a prezentei Notificări de confidențialitate.
13. FACEM ACTUALIZĂRI ALE ACESTEI NOTIFICĂRI?
Pe scurt: Da, vom actualiza această notificare după cum este necesar pentru a respecta legile relevante.
Este posibil să actualizăm periodic acest aviz de confidențialitate. Versiunea actualizată va fi marcată cu o dată actualizată "Revizuit" și va intra în vigoare imediat ce va fi disponibilă. În cazul în care aducem modificări importante acestei notificări de confidențialitate, vă putem notifica fie prin postarea unei notificări vizibile a acestor modificări, fie prin trimiterea directă a unei notificări. Vă încurajăm să consultați frecvent această notificare de confidențialitate pentru a rămâne informat cu privire la modul în care vă protejăm informațiile.
14. CUM NE PUTEȚI CONTACTA ÎN LEGĂTURĂ CU ACEASTĂ NOTIFICARE?
Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la această notificare, ne puteți trimite un e-mail la gdpr@abra.bg sau ne puteți contacta prin poștă la:
Abra Net Ltd.
Chiprovtsi 27-1 ul. Ruse, Ruse 7000 Bulgaria
Dacă sunteți un rezident al Spațiului Economic European, noi suntem "controlorul" informațiilor dumneavoastră personale. Ne puteți contacta direct cu privire la prelucrarea informațiilor dvs., prin e-mail la gdpr@abra.bg, vizitând https://abra.bg/contact, prin telefon la +359 82 540 372
sau prin poștă la
Chiprovtsi 27-1 Ruse, Ruse 7000
Bulgaria
15. CUM PUTEȚI REVIZUI, ACTUALIZA SAU ȘTERGE DATELE PE CARE LE COLECTĂM DE LA DUMNEAVOASTRĂ?
În funcție de legile aplicabile în țara dumneavoastră, este posibil să aveți dreptul de a solicita accesul la informațiile personale pe care le colectăm de la dumneavoastră, de a le modifica sau de a le șterge. Pentru a solicita revizuirea, actualizarea sau ștergerea informațiilor dvs. personale, vă rugăm să vizitați: http://www.abra.bg/gdpr-.

ro_RO